Tegnap este néztem az HBO-n a Supermant. Már láttam, de mégiscsak kiváncsi voltam rá ismét:) Kapva-kapok is az alkalmon, hogy megkeressem Ádinak azt a videót, amiben egy fószer a Superman filmzenéjére énekel. És mit látok az ajánlóban? Na mit? "Indian Superman" - na ez már rosszul kezdődik, kattintok is, hogy mifene... tyűűű....
Egy Indiai Superman adaptációval állunk szemben, Bollywoodban ugye mindent feldolgoznak. Superman egy Pókemberjelmezes nővel repked és táncol az égen. Aztán a földön is táncolnak és egy fantasztikus koreográfiával ellátott "búnyó"-nak is szemtanúi lehetünk:) Az egész alatt az elmaradhatatlan indiai slágerzen hallható:)
Az apró megfigyelendő részletek az egész nevetségessége mellett:
Superman és Póknő időközönként áttetsző, lehet, hogy szellemek?
Fantasztikusan táncolnak, Superman ruhája kissé fakó és a híres jel is kicsit nagyobb, mint kéne. A kosztümösök a hatalmas jel mellett a cípőkre sem ügyeltek.
Ha nem látnád a videót kattints ide!
Aztán pár kattintás után megtaláltam a második legcsodásabb feldolgozást is. Superman török módra:)
Ebben az esetben már stimmel a jelmez és a cipőről sem feledkeztek el. Superman mostmár nem úgy néz ki repülés közben, mint ahogy 90fokban elfordított indiai ikertestvére, már a feje is jó szögben áll. Néha kicsit túl behúzza a hasát és sok levegőt tart tüdőben, de legalább megállít autót, vonatokat, teherautót és csodás verekedéseket produkál. Olyan rendreutasító feje van:)
Ha nem látnád a videót kattints ide!
Ha annak idején Szulejmán bevet egy ilyen török szuperhőst, akkor azt hiszem még most is kebab illata terjengene a friss budai levegőben.
Tovább a poszthoz
Egy Indiai Superman adaptációval állunk szemben, Bollywoodban ugye mindent feldolgoznak. Superman egy Pókemberjelmezes nővel repked és táncol az égen. Aztán a földön is táncolnak és egy fantasztikus koreográfiával ellátott "búnyó"-nak is szemtanúi lehetünk:) Az egész alatt az elmaradhatatlan indiai slágerzen hallható:)
Az apró megfigyelendő részletek az egész nevetségessége mellett:
Superman és Póknő időközönként áttetsző, lehet, hogy szellemek?
Fantasztikusan táncolnak, Superman ruhája kissé fakó és a híres jel is kicsit nagyobb, mint kéne. A kosztümösök a hatalmas jel mellett a cípőkre sem ügyeltek.
Ha nem látnád a videót kattints ide!
Aztán pár kattintás után megtaláltam a második legcsodásabb feldolgozást is. Superman török módra:)
KLASSZISOKKAL JOBB, MINT AZ ELŐZŐ!
Ebben az esetben már stimmel a jelmez és a cipőről sem feledkeztek el. Superman mostmár nem úgy néz ki repülés közben, mint ahogy 90fokban elfordított indiai ikertestvére, már a feje is jó szögben áll. Néha kicsit túl behúzza a hasát és sok levegőt tart tüdőben, de legalább megállít autót, vonatokat, teherautót és csodás verekedéseket produkál. Olyan rendreutasító feje van:)
Ha nem látnád a videót kattints ide!
Ha annak idején Szulejmán bevet egy ilyen török szuperhőst, akkor azt hiszem még most is kebab illata terjengene a friss budai levegőben.
7 komment komment